Folgeninhalt
Lloyd Bryant, der Besitzer einer medizinischen Marihuana-Abgabestelle, wird erpresst. Seine Familie wurde als Geisel genommen. Die wahren Täter gehen äußerst raffiniert vor. Sie schicken eine unschuldige Vermittlerin, Ally Ball, mit der Nachricht in den Laden. Als der Securitywachmann Verdacht schöpft, verkennt er jedoch die Situation und es kommt zu einem tragischen Zwischenfall. Er erschießt die Frau. Das CSI-Team wird zu Hilfe gerufen. Zunächst gibt es keine weiteren Hinweise auf die wirklichen Täter.
(ORF)
Länge: ca. 42 min.
