Folgeninhalt
20 Minuten nach seiner Ankunft stirbt ein Geschäftsmann in einem Washingtoner Hotelzimmer. Bei der Autopsie allerdings stellt Scully fest, dass er schon über 24 Stunden tot ist. Da aber war er ja noch munter in Indien ins Flugzeug gestiegen! Kurze Zeit später stirbt der Vater des zwölfjährigen Quinton auf ähnliche Weise. Der Junge bringt die FBI-Agenten auf die richtige Spur.
(Tele 5)
Länge: ca. 42 min.
