Folgeninhalt
Captain Apollo und sein Team von Spezialisten sind auf dem Eisplaneten Null gelandet, um die für den Kampfstern Galactica bedrohliche Riesenkanone auszuschalten. Ihre Bemühungen, in die durch Roboter hochgesicherte Festung einzudringen, scheinen aussichtslos. Da erhalten sie Hilfe: Die durch die Zylonen versklavte Bevölkerung des Eisplaneten unterstützt Apollo und seine Leute. Dank der Ortskenntnis der Einwohner scheint es doch noch eine Chance für die Galactica und die sie begleitende Flotte zu geben.
(RTL Nitro)
Ausstrahlung auch als Zusammenschnitt mit Teil 1
Länge: ca. 46 min.