Folgeninhalt
Ein junger Punk, der unter Einfluss der persönlichkeitsverändernden Droge "Angel Dust" steht, stirbt völlig überraschend während der Verhaftung durch den bereits betagten Officer Tom Bates. Einige Zeugen des Vorfalls behaupten, dass der Tod des jungen Mannes eine direkte Folge von Bates' angeblich brutalem Vorgehen gewesen sei. Quincy soll auf Wunsch von Lt. Monahan, der ein alter Freund von Bates ist und fest an dessen Unschuld glaubt, Recherchen zu diesem undurchsichtigen Fall anstellen. Tatsächlich gelingt es dem Gerichtsmediziner, überraschende Erkenntnisse zu gewinnen, die Tom Bates entlasten.
(RTL Crime)
Länge: ca. 50 min.
