Folgeninhalt
Apollo und Starbuck verfolgen das geflohene Schiff der Allianz zurück nach Terra. Unterwegs werden sie von einigen rätselhaften Geistwesen, den 'Weißen Lichtern', die sie schon von früher kennen, abgefangen. John, der Sprecher der Wesen, bittet Apollo um seine Hilfe. John will einen drohenden Atomkrieg auf Terra verhindern. Er schickt Apollo nach Terra, wo er die Führer der streitenden Parteien, der westlichen und der östlichen Allianz, zum Frieden bewegen soll. Apollo gelingt das jedoch nicht, ganz im Gegenteil: Er wird ins Gefängnis geworfen. Die Streitigkeiten zwischen dem Westen und dem Osten lassen sich nicht mehr beilegen. Starbuck ruft die Galactica herbei, die als einzige die drohende Katastrophe noch aufhalten kann.
(RTL Nitro)
Länge: ca. 46 min.
