Grand Hotel

Während Cisnero unerkannt fliehen kann, erlangt Alicia ihre Freiheit zurück und bekennt sich endlich offen zu Julio. Kommissar Ayala gibt Diego zu verstehen, dass sein falsches Spiel aufgeflogen ist. Sobald ihm handfeste Beweise vorliegen, will er Diego verhaften. Doch so weit kommt es nicht. Im Hotel geht die Cholera um und Diego ist eines ihrer ersten Opfer. Gegen alle Vernunft weigert sich Doña Teresa, das Hotel unter Quarantäne zu stellen. Indes tappt Belén in eine Falle, aus der sie keinen Ausweg sieht.