Geschichten von überall

Auf geht's, Daan! Daan schwimmt gerne und Daan schwimmt schnell. Schneller als die anderen in seiner Klasse. Durch Zufall findet er heraus, dass schon seine Mutter Medaillen gewonnen hat beim Schwimmen. Als er seine große Chance bekommt, will sie ihn aber nicht antreten lassen. Was steckt dahinter? Lässt sich Daan seinen großen Traum verbieten?Originaltitel: "Go Daan, Go" Ferien in der Steppe Tuguldur und Telmen leben beide in der fernen Mongolei. Tuguldur in einem normalen Haus, Telmen aber in einem großen Zelt in der Steppe. Tuguldur besucht ihn dort in den Ferien und stellt fest: Früh aufstehen, Kühe hüten - das alles fällt ihm ganz schön schwer. Telmen kann das überhaupt nicht verstehen. Damit die beiden Jungs sich anfreunden, braucht es schon ein richtiges Abenteuer. Originaltitel: "Vacation"