Folgeninhalt
Gaby freundet sich mit einem älteren Herrn an, der immer alleine am Tisch sitzt und ihr eine herzergreifende Geschichte erzählt. Vor 50 Jahren, als das Union Square Diner noch ein Tanzpalast war, hat er hier seine ganz große Liebe zum letzten Mal gesehen: Pauline. Gaby ist gerührt und will unbedingt diese Pauline ausfindig machen. Doch all ihre Bemühungen bleiben ergebnislos. Um bei Gaby Punkte zu sammeln, findet Jack die Adresse von Pauline heraus. Dummerweise möchte diese von ihrem damaligen Liebhaber nichts mehr wissen. Umso schlimmer für Gaby, die dem alten Herrn bereits Hoffnungen gemacht hat. Ein Ersatz muss her ...
(ARD)