Folgeninhalt
Kurz vor der Abschlussfeier der Schule ist die Stimmung durchwachsen. Seth gesteht Sandy endlich die Wahrheit über den Brand in der Newport Group, während Ryan wieder Probleme mit Volchok hat. Da er auf der Flucht vor der Polizei ist, braucht Volchok dringend Geld, um die Stadt zu verlassen. Sollte Ryan ihm nicht helfen, droht er ihn bei der Polizei zu verraten. Jimmy lädt Marissa ein, mit ihm ein Jahr lang um die Welt zu segeln. Da sie sich ohnehin noch nicht bereit fürs College fühlt, will Marissa das Angebot ihres Vaters annehmen. Kaitlin hat ihrerseits vor, wieder bei Julie einzuziehen und die Harbor School zu besuchen....
(ATV)
Wo läuft diese Folge?
Diese Episode auf DVD
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Sa, 14.10.2006, ProSieben
TV-Premiere: Do, 18.05.2006, FOX (USA)