Folgeninhalt
Tawrens trifft sich mit Sasha, der Tochter von Lauras verstorbenem Kollegen. Er will herausfinden, ob sie etwas über den Verbleib des von ihrem Vater entwickelten Generators weiß. Banning will mit diesem die Erdatmosphäre so verändern, dass menschliches Leben unmöglich wird. Ethaniel und Laura müssen den Generator schnellstens aufspüren, sonst ist das Schicksal der Erde besiegelt.
(Premiere)
Wo läuft diese Folge?
Keine geplanten Ausstrahlungen.
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Do, 31.01.2002, RTL