Folgeninhalt
Die Föderation und das Imperium der Klingonen liegen im Streit um den Sherman-Planeten. Beide müssen nun beweisen, wer den Planeten effizienter bewirtschaften kann. Zu diesem Zweck wird die Enterprise zur Raumstation K-7 gerufen, um von dort aus spezielles Getreide zum Sherman-Planeten zu bringen. Auf der Station kauft Lieutenant Uhura ein niedliches Pelztier, das sofort Junge bekommt. Der Tierbestand nimmt schnell überhand. Zu allem Überfluss erscheinen auch noch Klingonen, als die Enterprise gerade im Begriff ist, die Getreideladungen entgegenzunehmen.
(ZDF)
Länge: ca. 50 min.
