Folgeninhalt
Dolim hat die Superwaffe und nimmt gierig Kurs auf die Erde. Sobald der Planet zerstört ist, wird er die Herrschaft über die Xindis einnehmen. Das haben die Sphärenerbauer ihm versprochen. Während die Enterprise weiterhin versucht, eine der Sphären zu vernichten, soll Hoshi die Verschlüsselung der Waffe decodieren: Archers Plan ist, das Geschoss von innen zu manipulieren...
(Tele 5)
Wo läuft diese Folge?
Diese Episode auf DVD
- Season 1-4 [Blu-ray]*
- Season 3 (Collector's Edition) [Blu-ray]*
- Season 3 [Blu-ray]*
- Season 3, Vol. 2 (4 DVDs)*
- Season 3 (7 DVDs)*
- Season 3, Vol. 1 (3 DVDs)*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: So, 27.02.2005, Sat.1
TV-Premiere: Mi, 26.05.2004, UPN (USA)