Folgeninhalt
Auf einem Planeten treffen Kirk und sein Team auf ein mysteriöses außerirdisches Monument. Bei der Untersuchung wird Kirk in das Bauwerk gesogen und verliert sein Gedächtnis. Als es ihm gelingt, das Monument zu verlassen, trifft er auf das Mädchen Miramanee und ihre Magd, die Kirk zu ihrem Stamm bringen. Die Menschen dort leben und kleiden sich wie die Ureinwohner Nordamerikas und sehen in Captain Kirk ihren göttlichen Retter. So schließt er sich dem Stamm an, doch keiner von ihnen ahnt, dass ihr Planet im Begriff ist, von einem Asteroiden zerstört zu werden.
(ZDF)
Länge: ca. 50 min.
