Folgeninhalt
Die Temperaturen sind nun sommerlich warm: Das ideale Wetter für Insekten! Die Wiesen und Weiden brummen nur so vor lauter schwirrenden Insekten. Die Wärmebildkameras zeigen geisterhaft die mysteriösen Gestalten der Nachtschwalben in der Heidelandschaft der Dorset Heaths. Während die Briten den Sommer häufig für Feste nutzen, feiern die Ameisen ein ganz besonderes Ereignis: Sie steigen in ganzen Kolonien in die Lüfte auf. So erschließen die Insekten neues, unbekanntes Territorium, um dort neue Siedlungen zu gründen. Wenn die Schwalben in den Flüssen ihre letzten Bäder nehmen und sodann von Großbritanniens Küste in die weite Ferne aufbrechen, kündigt sich das Ende des Sommers an.
(Servus TV)
Länge: ca. 43 min.
