Folgeninhalt
Eine Epidemie hat die Enterprise befallen und bereits einigen Besatzungsmitgliedern den Tod gebracht. Auf einem Planeten im Omega-System will die Crew ein Gegenmittel beschaffen. Der Landungstrupp trifft auf einen Mann namens Flint, der in einem pompösen Schloss wohnt. Flint zeigt sich kultiviert und gebildet. Kein Wunder, denn er kann auf Tausende von Lebensjahren zurückblicken. Doch plötzlich ändert sich sein Verhalten.
(ZDF)
Länge: ca. 50 min.