Folgeninhalt
Carters (Elvis Nolasco) Schwester Aliyah (Regina King), eine gläubige Muslime, kommt nach Modesto, um ihren Bruder zu unterstützen, obwohl sie sein Verhältnis mit Aubry (Caitlin Gerard) missbilligt. Gleichzeitig erfährt Alonzo (Benito Martinez) Dinge über seinen Sohn Tony (Johnny Ortiz), die seine Rolle als Vater infrage stellen. Hector (Richard Cabral) bekommt zusätzliche Probleme, als er von einem Gangmitglied erkannt wird. Barb (Felicity Huffman) arbeitet inzwischen mit Nancy Straumberg (Lili Taylor) zusammen, die für eine Opfer-Hilfsorganisation tätig ist.
(13th Street)
Länge: ca. 45 min.