Folgeninhalt
Bei einer Verfolgungsjagd kommt ein junger Polizist ums Leben, weil sein Kollege Lou Donello nicht schnell genug gelaufen ist und ihm daher keine Deckung geben konnte. Schon länger beobachtet Scali, dass Donellos Kondition schlecht ist und er sich vor den Fitnesstests drückt - nun zwingt er ihn dazu. Der Arzt konstatiert eine Herzschwäche, und Scali muss ihn vom aktiven Dienst suspendieren. Obwohl Lou sich gefasst gibt, treibt ihn seine Suspendierung in die Verzweiflung ...
(kabel eins Classics)
Länge: ca. 47 min.
