Folgeninhalt
Springfield, Missouri: Ein Motorrad wird verfolgt. Der Flüchtige ist bei seiner Verhaftung alles andere als redselig und lässt sich lieber abführen, als seinen Namen zu verraten. New Orleans: Officer Kamil Kuczek muss sich mit einem Verdächtigen rumschlagen, der bis zum Schluss auf ein Missverständnis besteht. Corpus Christi, Texas: Officer Mike Wertanen bekommt es mit einem Rassisten zu tun, der offen mit seiner Gesinnung umgeht.
(RTL)
deutsche Erstausstrahlung ursprünglich für den 06.05.2018 angekündigt
Wo läuft diese Folge?
Keine geplanten Ausstrahlungen.
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Sa, 08.06.2019, Nitro.
TV-Premiere: Sa, 25.02.2012, FOX (USA)
Original-Online-Premiere: 25.02.2012