Folgeninhalt
In Las Vegas, Nevada, kann ein wütender Mann nur mithilfe des Taser eines Officers ruhig gestellt und anschließend verhaftet werden. In Spokane, im US-Bundesstaat Washington, wird ein Officer zu einem Einbruch gerufen. Er findet eine Frau, die sich in einem Schrank versteckt hat. In Hillsborough County, Florida, werden die Kollegen zu einem Nachbarschaftsstreit gerufen. Einer der Kontrahenten droht mit einem Messer.
(RTL)
deutsche Erstausstrahlung ursprünglich für den 13.05.2018 angekündigt