Folgeninhalt
In New Orleans, im US-Bundesstaat Louisiana, werden zwei Officer zu einer Schießerei gerufen, die in einer wilden Verfolgungsjagd endet. Im kalifornischen Alameda County, in der San Francisco Bay gelegen, verhören die Polizisten ein Paar, bei dem sie Drogen gefunden haben. In Corpus Christi, Texas, befragen Beamte der örtlichen Polizeibehörde einen männlichen Verdächtigen, der in einen Streit verwickelt ist.
(RTL)
deutsche Erstausstrahlung ursprünglich für den 13.05.2018 angekündigt
