Corneil & Bernie

Bernie zerschießt beim Fußballspielen aus Versehen einen Stromverteilerkasten und verursacht so einen Blackout in der halben Stadt. Corneil kann ihn daraufhin zu einer kleinen Wiedergutmachung überreden. Anstelle seines stark erkälteten Onkels Rico soll nun Bernie den alten Mister Henson im Seniorenheim besuchen. Der alte Henson sieht zwar gebrechlich aus und ist scheinbar stocktaub, er erweist sich aber als ziemlich zäher Brocken, der Hund und Hundesitter mächtig auf Trab hält. Als Bernie gerade genervt einen Abgang machen will, verkündet Mister Henson, dass er ihr kleines Geheimnis kennt. Corneil ist entsetzt. Vielleicht ist der alte Knabe ja doch nicht taub und hat ihn sprechen gehört. Er sieht sich schon als Versuchskaninchen für diverse wissenschaftliche Experimente. Da muss sich Bernie wohl noch ein wenig um den Senior kümmern ...