Folgeninhalt
TCs Schwägerin Annie stürzt in seiner Wohnung die Treppe hinunter und zieht sich eine schwere Kopfverletzung zu. Sie wird im Krankenhaus von Scott operiert. Es zeigt sich, dass der Grund für den Sturz ein Rückfall mit Drogen ist. Jordan ist über ihre Rückkehr nach San Antonio nicht begeistert, denn die beiden verbindet eine unschöne Vergangenheit. Außerdem macht Jordan eine Entdeckung, die das Leben von TC und ihr völlig verändern wird. Doch bevor sie TC von den Neuigkeiten erzählen kann, wird sie zu einem Notfall gerufen: Ein Junge ist in einen Brunnen gefallen. Seine Wirbelsäule ist in Mitleidenschaft geraten und er spürt seine Beine nicht. Die Verletzung seiner Mutter scheint zunächst unscheinbar, entwickelt sich jedoch zu einer schweren Komplikation.
(VOX)
Wo läuft diese Folge?
Bildergalerie
V.l.: Naomi (Montse Hernandez), Lydia (Gloria Votsis), Michael Ragosa (Freddy Rodríguez) +++Bild: © NOW US
Dr. TC Callahans (Eoin Macken) Schwägerin Annie (Sarah Jane Morris) stürzt in seiner Wohnung die Treppe hinunter, weil sie einen Drogenrückfall hatte. +++Bild: © NOW US
Michael Ragosa (Freddy Rodríguez), Lydia (Gloria Votsis) +++Bild: © NOW US
Cast & Crew
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Di, 13.10.2015, Fox Channel
Deutsche Free-TV-Premiere: Mo, 02.05.2016, VOX
TV-Premiere: Mo, 30.03.2015, NBC (USA)
