Folgeninhalt
Bei der Beförderungszeremonie eines Freundes aus der Armee findet sich Drew plötzlich inmitten einer Schießerei wieder. Er schafft es den Schützen zu entwaffnen und begleitet die Verletzten ins Krankenhaus. Als er die Frau seines besten Freundes wegen ihrer Schussverletzung behandelt, findet er ein viel schwerwiegenderes Problem... Topher und TC behandeln währenddessen eine junge Frau, deren Psychose sie und ihre Familie in Gefahr bringen. Die beiden versuchen, die Ursache ihrer gewalttätigen Ausbrüche zu finden, bevor sie in die Psychiatrie eingewiesen wird. Paul bricht für die Behandlung eines neunjährigen Jungen mit Mukoviszidose einige Krankenhausregeln. Wird er damit ungestraft durchkommen? Unterdessen hat Ragosa mit seinen finanziellen Problemen zu kämpfen: Die Quinceañera, die Geburtstagsfeier zum 15. Geburtstag seiner Tochter, steht unter keinem guten Stern.
(VOX)
Wo läuft diese Folge?
Bildergalerie
Gelingt es Dr. TC Callahan (Eoin Macken), die Ursache der gewalttätigen Ausbrüche der Psychose-Patientin Amanda (Dana Melanie) zu finden? +++Bild: © NOW US
Dr. Drew Alister (Brendan Fehr, r.) gerät bei der Beförderungszeremonie eines Freundes in eine Schießerei. Die Frau seines Freundes, Gina (Mercedes Renard) wird getroffen. Javier Castro (Joseph Julian Soria) versucht zu helfen. +++Bild: © NOW US
Dr. Topher Zia (Ken Leung, l.) und Dr. TC Callahan (Eoin Macken) behandeln Amanda (Dana Melanie), deren Psychose sie und ihre Familie in Gefahr bringen. Die beiden Ärzte versuchen, die Ursache ihrer gewalttätigen Ausbrüche zu finden, bevor sie in die Psychiatrie eingewiesen wird. +++Bild: © NOW US
Cast & Crew
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Di, 20.10.2015, Fox Channel
Deutsche Free-TV-Premiere: Mo, 09.05.2016, VOX
TV-Premiere: Mo, 13.04.2015, NBC (USA)
