Folgeninhalt
In den Sümpfen Louisianas neigt sich die Jagdsaison auf Alligatoren dem Ende hinzu. Mit jedem Tag wird es schwerer, ein Tier zu fangen. Und jetzt, da die Zeit davonläuft, bringt David auch noch die ganze Operation in Gefahr. Ray Turner hat wiederum seine liebe Mühe mit einem Schwarzbären. Das gierige Tier scheint es sich zur Gewohnheit gemacht zu haben, Rays Aal-Falle leer zu fressen. Jim und Andy dagegen legen sich bei ihrer Wurmsuche trotz schlechten Wetters mächtig ins Zeug.
(Sky)