Folgeninhalt
Einige Mitglieder der bajoranischen Untergrundbewegung "Kreis" treiben ihr Unwesen auf der Deep Space Nine. Überall tauchen plötzlich Graffitis mit ihrem Symbol auf. Währenddessen wird Major Kira versetzt und Minister Jaro ernennt den erst kürzlich befreiten Volkshelden Li Nalas zum neunen bajoranischen Verbindungsoffizier auf der Raumstation. Kurz vor der Abreise erhält Kira von Vedek Bareil eine Einladung in sein Kloster auf Bajor. Dort hat sie eine Vision von Minister Jaros Pläne doch diese verheißt nichts Gutes für die Zukunft der Bajoraner....
(ATV II)
Länge: ca. 44 min.
