Folgeninhalt
Auf "Deep Space Nine" dockt ein defektes Raumschiff aus dem Gamma-Quadranten an, auf dem sich die Mitglieder des weitgehend unbekannten Volksstammes der Skrreea befinden. Vor deren unverständlicher Sprache versagt sogar der Übersetzungs-Computer, und es dauert geraume Zeit, bis eine Kommunikation möglich wird. Die Skrreea suchen nach einer neuen Heimat, werden aber von den Bojanern abgelehnt.
(ATV II)
Länge: ca. 44 min.