Folgeninhalt
Summer, Seth und Ryan müssen sich bald entscheiden, auf welches College sie gehen wollen. Marissa sieht wegen dem Schulverweis kaum Chancen, überhaupt auf einem College angenommen zu werden und begleitet lieber Johnny zu einem Surfwettbewerb. Als Ryan davon erfährt, will er sie zur Rede stellen und es kommt zu einem folgenschweren Streit. Während Sandy sich wünscht, dass Seth an der Berkeley-Universität studiert, träumt dieser schon lange davon, an die Ostküste zu gehen. Allerdings will Summer in Kalifornien bleiben und Taylor macht ihr klar, dass das wohl das Ende ihrer Beziehung zu Seth bedeuten würde....
(ATV)
Länge: ca. 42 min.
