Folgeninhalt
An der Grenze der Föderation auf Seiten der Tzenkethi ist es zu kriegerischen Auseinandersetzungen gekommen. Weil befürchtet wird, dass Föderations-Gebiete darin verwickelt werden könnten, soll Captain Sisko einen Erkundungsflug an den Ort des Geschehens unternehmen. Während des Fluges kommt es zu Fehlfunktionen, die die "Defiant" fast manövrierunfähig machen.
(Tele 5)
Länge: ca. 45 min.
