Folgeninhalt
Ray Pierce hasst alle Farbigen, weil sein Vater wegen Mordes an einem Schwarzen hingerichtet wurde. Nachdem er einen farbigen Jungen erschossen hat, gelangt Ray mit einem Autoradio aus Lewis' Laden in die Vergangenheit. Er will den Tod seines Vaters verhindern.
(Premiere)
Wo läuft diese Folge?
Keine geplanten Ausstrahlungen.
Diese Episode auf DVD
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Mi, 16.10.1991, Sat.1
TV-Premiere: Sa, 18.11.1989, Syndication (USA)