Folgeninhalt
Vic ist Sänger in Las Vegas. Sein Zuhause: das neue Holo-Programm von Dr. Bashir. Dennoch weiß Vic sehr genau um Odos Seelenzustand. Der erleidet großen Liebesschmerz, als Kira zu ihrem Ex-Freund Shakaar nach Bajor fliegt. Währenddessen erteilt Vic Odo Unterricht im Umgang mit Frauen. Trainingsobjekte sind die hübschen Holo-Girls. Dann tauscht er sie gegen die echte Kira aus.
(Tele 5)
Wo läuft diese Folge?
Diese Episode auf DVD
- Season 6.1 (3 DVDs)*
- Season 6.2 (4 DVDs)*
- Season 6 (7 DVDs)*
- Star Trek - Deep Space Nine Season 6*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Sa, 19.09.1998, Sat.1
TV-Premiere: Mi, 22.04.1998, Syndication (USA)