Folgeninhalt
Seit Chloe die kleine Suzie bei ihrer Schwester Susan abgegeben hat, hat diese alle Hände voll zu tun. Zudem kommt es mit der neuen Oberärztin Weaver immer häufiger zu Streitereien. Doktor Benton ist spät dran und deshalb äusserst aggressiv: Auf dem Chirurgenparkplatz schlägt er einen Falschparker nieder und verletzt sich dabei an der Hand. Carter muss für ihn einspringen und kann endlich selbständig operieren.
(SRF)
Länge: ca. 42 min.
