Folgeninhalt
Candace sucht eine neue Bleibe. Der Zeitpunkt ist günstig, verschenkt Detroit doch ein Häuschen an jene Person, die im Zuge eines Wettbewerbes Ausdauer beweist und das Gebäude als Letzte noch berührt. Dies versucht auch ihr Exfreund Trent, weshalb auch Justin teilnimmt - was wiederum Candace missfällt. Derweil bekommt Barmann Brett Besuch aus seiner Heimat. Und seine Freunde merken, dass zu Hause niemand weiss, dass Brett homosexuell ist.
(SRF)
Länge: ca. 25 min.
