Folgeninhalt
Ezri Dax soll die Morde aufklären, die innerhalb kurzer Zeit auf DS9 verübt worden sind - mit dem Prototyp eines Sternenflottengewehrs. Es ermöglicht dem Mörder, durch Wände zu zielen und Projektile zu beamen. Doch das Motiv fehlt. Gemeinsam mit ihrem früheren Wirt Joran Dax, der selbst ein Mörder war, findet Ezri den Täter: einen traumatisierten Vulkanier, der das Lachen hasst.
(Tele 5)
Länge: ca. 46 min.
Prime Video Zusatz-Kanäle 
