Schief gewickelt

Kelly und Gordon versprechen sich gegenseitig, das Privatleben und den Freiraum des anderen zu respektieren. Nach langer Zeit der Enthaltsamkeit riskiert Gordy endlich einen Flirt mit einer Fahrstuhlbekanntschaft. Doch ausgerechnet in dem Restaurant, in das er die Umworbene ausführt, sitzt auch Kelly mit ihrem Freund Alek, einem Mitglied der "Anonymen Ess-Gestörten".
Beide Pärchen geraten parallel in extreme Stress-Situationen. Das gipfelt darin, dass zu Hause bei Gordon beide Liebschaften so schnell enden, wie sie begonnen haben. In einem frustrierten Ess-Anfall stürzen sich Gordon und Kelly gemeinsam auf eine Torte. Kelly stellt fest, dass ihnen beiden etwas Elementares fehlt. Während Gordon darunter eher die Schlagsahne zur Torte versteht, denkt Kelly an etwas ganz anderes.