Folgeninhalt
Auf den schwarzen Aktivisten Roland Books und dessen Leibwächter wird ein Attentat verübt, das Books schwer verletzt überlebt, während sein Bodyguard seinen Verletzungen erliegt. Briscoe und Curtis nehmen die Ermittlungen auf und entdecken, dass Books, der Führer des African American Congress (AAC) an dem betreffenden Tag eine Auseinandersetzung mit dem Unternehmer Robert Falco hatte. Bei dem hitzigen Streit ging es um ein geplantes Einkaufszentrum in Harlem. Doch Falcos Alibi erweist sich als wasserdicht, auch sein Fahrer, der von den Cops verdächtigt wird, scheidet als Täter aus. Über einen jugendlichen Kleinkriminellen kommen Briscoe und Curtis auf die Spur eines verdächtigen Autos, als dessen Eigentümerin sich Satima Tate, die Witwe des ermordeten AAC-Führers und Books-Vorgängers, entpuppt. Durch ihren Sohn Huey kommen sie schließlich auf die Fährte von Angela Roney, die einige Jahre zuvor gemeinsam mit Huey bei einer Anti-Apartheids-Demo festgenommen wurde und inzwischen als FBI-Informantin arbeitet. Sie hat der Bundespolizei ein Tonband zugespielt, auf dem Huey ihr ankündigt, Books töten zu wollen, weil er ihn für schuldig am Tod seines Vaters hält. Daraufhin nehmen die Cops Huey Tate wegen Mordversuchs an Roland Books fest. Aber der Fall entwickelt sich ungewöhnlich kompliziert.
(RTL Nitro)
Wo läuft diese Folge?
Bildergalerie
- Law & Order Season7 Year 96-97 Benjamin Bratt, Jerry OrbachBild: © NBC Universal (C)13TH Street Photocredit Mandatory, Editorial Use Only, NO archive, NO Resale
- Die Ehefrau eines japanischen Touristen wird auf offener Straße erschossen. Auf den Ermittlern lastet nach dem Mord ein enormer Erfolgsdruck, da sich der Ehemann (Will Yun Lee, Mi.) mit seinen Vorwürfen an die Weltpresse wendet. Doch dank geschickter Ermittlungsmethoden wendet sich das Blatt schließlich gegen den vermeintlich trauernden Witwer.Bild: © 13th Street
- Bild: © RTL
Diese Episode auf DVD
- Law And Order Series 7*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Do, 17.09.1998, RTL 2
TV-Premiere: Mi, 08.01.1997, NBC (USA)