Folgeninhalt
Detective Falco (Michael Imperioli) erwacht nach einer durchzechten Nacht in der Wohnung seiner Barbekanntschaft Sonia Vasquez. Er kann sich an nichts mehr erinnern und sie liegt erstochen im Badezimmer. Die Ermittlungen ergeben, dass Sonia einer Diebesbande angehörte, die K.O. Tropfen einsetzt, um ihre Opfer auszurauben. Eines der Mitglieder, Henry Young, ist der Sohn eines Kriminellen, den Detective Falco vor elf Jahren wegen Mordes verhaftet hat. Und genau dieser Mann wurde vor wenigen Tagen entlassen. Doch damit nicht genug: Henry Young hatte ein Verhältnis mit Sonia...
(13th Street)
Wo läuft diese Folge?
Bildergalerie
- Staatsanwalt Jack McCoy (Sam Waterston) lässt der neueste Fall keine Ruhe.Bild: © RTL
- Greens ehemaliger Ersatzmann Det. Nick Falco (Michael Imperioli) wird des Mordes an einer jungen Frau, mit der er die Nacht verbracht hat, beschuldigt. Die Ermittler vermuten, dass sich ein ehemaliger Häftling, den Falco für elf Jahre hinter Gittern brachte, nun rächen wollte...Bild: © RTL
- Alexandra Borgia (Annie Parisse) und Jack McCoy (Sam Waterston) tauschen ihre Erkenntnisse zu den aktuellen Ermittlungen aus.Bild: © RTL
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Di, 19.08.2008, RTL
TV-Premiere: Mi, 10.05.2006, NBC (USA)