Lucky Luke

Auf seinem Weg durch den Wilden Westen lernt Lucky Luke zwei seltsame Vögel kennen, die sich zwar als seriöse Geschäftsleute ausgeben, aber ganz nach Ganoven aussehen. Zusammen erreichen die drei die Geisterstadt Gold Hill, wo sie auf Powell, den letzten Bewohner des Ortes, stoßen. Der vertreibt die Störenfriede und schickt sie in die nächste Stadt. Dort erfahren Lucky Luke und seine Reisebegleiter die Geschichte von Gold Hill und dem glücklosen Minenbesitzer Powell. Die beiden Halunken Denver und Colorado verfallen auf die Idee, Powell seine Mine abzukaufen, sie mit Gold zu präparieren und teuer zu verscherbeln. Doch der alte Powell macht ihnen einen Strich durch die Rechnung ...