Folgeninhalt
Jordan (Billy Campbell) beginnt das Promicin an Freiwillige zu verteilen, obwohl es tödliche Nebenwirkungen hat. Eines der ersten Opfer ist seine Assistentin Devon (Jody Thompson), die wenige Stunden nach der Verabreichung stirbt. Nachdem Shawn (Patrick Flueger) verhaftet wird, bringt ihn Isabelle (Megalyn Echikunwoke) schließlich dazu, Jordans Versteck zu verraten. Doch auf der Suche nach Jordan tappt sie in eine Falle und überlebt nur mit knapper Not einen Anschlag. Daraufhin beschließt sie das 4400-Zentrum anzugreifen, um Jordan aus der Reserve zu locken.
(Sky)
Wo läuft diese Folge?
Keine geplanten Ausstrahlungen.
Diese Episode auf DVD
- Die Rückkehrer - Staffel 3 (4 DVDs)*
- Die Rückkehrer - Staffel 3 (4 DVDs)*
- Die Rückkehrer - Staffel 3 [Blu-ray]*
- Die Rückkehrer - Staffel 3.1 (2 DVDs)*
- The 4400 Series 1-4 - Complete*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Mi, 14.03.2007, Premiere Serie
Deutsche Free-TV-Premiere: Mo, 20.04.2009, ProSieben
TV-Premiere: So, 27.08.2006, USA Network (USA)