Das Film- und Fernsehserien-Infoportal

Log-In für "Meine Wunschliste"

Passwort vergessen

  • Bitte trage Deine E-Mail-Adresse ein, damit wir Dir ein neues Passwort zuschicken können:
  • Log-In | Neu registrieren

Registrierung zur E-Mail-Benachrichtigung

  • Anmeldung zur kostenlosen Serienstart-Benachrichtigung für

  • E-Mail-Adresse
  • Für eine vollständige und rechtzeitige Benachrichtigung übernehmen wir keine Garantie.
  • Fragen & Antworten
1968

CSI: New York

(CSI: New York) 
USA, 2004–2013

CSI: New York
Serienticker
  • Platz 1871968 Fans
  • Serienwertung4 94414.30von 192 Stimmeneigene: –
201

Sommermorde

(Summer In The City)
Folgeninhalt
Der Freeclimber Paul Gizner ist an der Fassade des Empire State Buildings emporgeklettert und vom 34. Stock in den Tod gestürzt. Offenbar hatte er kurz vor seinem Absturz durch ein Fenster des Konferenzraums der Anwaltskanzlei Bishop und Dillard beobachtet, wie Seniorpartner Lee Dillard durch einen Kopfschuss ermordet wurde. Außer ihm scheint der einzige Zeuge der Bluttat eine Stechmücke gewesen zu sein, die Täter und Opfer gestochen hat. Da sich in ihrem Körper neben Dillards DNS das Erbgut eines weiteren Mannes befindet, scheidet Dillards Ehefrau Brenda als Täterin zunächst aus. Weitere Verdächtige sind Dillards Sozius Eli Bishop, den ein Handabdruck auf dem Konferenztisch belastet, und Assistent Adam Sorensen, der von Dillard schikaniert wurde. Doch auch Brenda - zwischen ihr und Dillard war es kurz vor der Tat zu einem Streit gekommen - und Dillards Exfrau Connie Williams haben ein Motiv und hätten jemanden mit dem Mord beauftragen können. Das CSI-Team muss ganze Arbeit leisten, um schließlich den wahren Täter zu überführen. Schmuckdesigner Whitman Price wird mit einem brillantenbesetzten BH am Körper tot aufgefunden. Das wertvollste Stück des acht Millionen Dollar teuren Ensembles fehlt: ein 50-Karat-Diamant. In der Speiseröhre des Toten finden die Ermittler ein Imitat des Steins. Price war daran erstickt, nachdem er einen Schlag auf den Brustkorb erhalten hatte. In Verdacht gerät Model Nicole Jordan, die den echten Diamanten gegen das Imitat ausgetauscht hatte. Sie hat für die Tatzeit jedoch ein Alibi... Unterdessen bittet Aiden ihren Vorgesetzen Mac, sie für die Aufklärung eines Sexualdelikts freizustellen. Regina Moore wurde bereits zum zweiten Mal von demselben Mann vergewaltigt, doch dem mutmaßlichen Täter DJ Pratt kann mangels Spuren nichts nachgewiesen werden. Aiden gerät in Versuchung: Soll sie ein Haar des Täters auf Reginas Kleidung platzieren, um ihn endlich dingfest machen zu können?
(VOX)
Wo läuft diese Folge?
Bildergalerie
  • Zuerst von rechts: Stella Bonasera (Melina Kanakaredes)
    Zuerst von rechts: Stella Bonasera (Melina Kanakaredes)
    Bild: © c2005 CBS BROADCASTING INC. ALL RIGHTS RESERVED.
  • Weston Price est un ambitieux créateur de mode, propriétaire de Weston Price Jewelers, spécialisé en lingerie de luxe. Il vient de terminer une de ses pièces maîtresses, à savoir un soutien gorge incrusté de diamants, d'une valeur de 8 millions de dollars. Price conçoit un modèle différent tous les ans et cette année promet d'être très glamour. Mais il est abattu... Reste aux deux agents à découvrir de qui il s'agit et pourquoi Price a été assassiné... Parallèlement, une affaire de viol conduit Aiden à remettre en cause un ancien verdict. En effet, 18 mois plus tôt, un individu prénommé D.J. Pratt a été poursuivi pour viol. Regina Moore, témoin clé dans le procès, a refusé de témoigner et D.J. Pratt a été relâché, mais le criminel a récidivé et Regina en a fait les frais.
    Weston Price est un ambitieux créateur de mode, propriétaire de Weston Price Jewelers, spécialisé en lingerie de luxe. Il vient de terminer une de ses pièces maîtresses, à savoir un soutien gorge incrusté de diamants, d'une valeur de 8 millions de dollars. Price conçoit un modèle différent tous les ans et cette année promet d'être très glamour. Mais il est abattu... Reste aux deux agents à découvrir de qui il s'agit et pourquoi Price a été assassiné... Parallèlement, une affaire de viol conduit Aiden à remettre en cause un ancien verdict. En effet, 18 mois plus tôt, un individu prénommé D.J. Pratt a été poursuivi pour viol. Regina Moore, témoin clé dans le procès, a refusé de témoigner et D.J. Pratt a été relâché, mais le criminel a récidivé et Regina en a fait les frais.
    Bild: © PLURIMEDIA (Aliance Atlantis)
  • +++
    +++
    Bild: © TVNOW
Cast & Crew
Diese Episode auf DVD
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Mo, 14.08.2006, VOX
TV-Premiere: Mi, 28.09.2005, CBS (USA)
Letzte TV-Termine