Folgeninhalt
Neue Herausforderungen lassen die Einwohner von Port Protection beinahe an ihre Grenzen stoßen. Als guter Nachbar möchte Curly helfen, einen morschen Baum zu fällen, der auf Jiggys Haus zu stürzen droht - eine Arbeit, die seine Fähigkeiten auf eine harte Probe stellt. Und während Mary ihre Jagderfahrungen an Amanda weitergibt, bereitet Sam mit anderen Mitgliedern der Community alles für eine Brandschutzübung vor. Um die Wichtigkeit der Aufgabe zu unterstreichen, legt er schließlich ein richtiges Feuer.
(Sky)
