Folgeninhalt
Als der Kleinganove Billy Kemble in Polizeigewahrsam stirbt, verdächtigt Sam seine Polizeikollegen der Mitschuld. Doch der Pathologe gibt als Todesursache eine Überdosis Kokain an. Somit scheinen Sams Kollegen unschuldig zu sein. Doch Sam lässt nicht locker. Schon bald erkennt er, dass dieser Fall ein Schlüssel zu seiner Rückkehr in die Gegenwart sein könnte...
(Servus TV)
Länge: ca. 44 min.