Alles dreht sich um Bonnie

Marv hat Bonnies Waschmaschine repariert, ein Haufen Münzen hatte die Pumpe lahmgelegt. Bonnie gelobt Besserung und will künftig die Taschen besser kontrollieren. Dabei entdeckt sie einen Liebesbrief, den ihre Tochter Samantha an ihren Freund Jeffrey geschrieben hat. Am Nachmittag kommt Jeffrey zu Besuch, weil er Samantha ein Buch zurückbringen will. Sie ist total aufgeregt, deshalb bleibt Bonnie in der Nähe, um mitzubekommen, was da zwischen den Kindern läuft ...