Folgeninhalt
Im Profisport droht ein Streik, der das Geschäft empfindlich stören würde. Deshalb kommt der ehemalige Football-Star Geoffrey Desmond in die Stadt, um als Schlichter zwischen den Parteien das Schlimmste zu verhindern. Catlett bekommt den Auftrag, den charismatischen Star zu beschützen. Unterdessen ermittelt das übrige Viper-Team in dem mysteriösen Mordfall des Mafiabosses Kavanaugh. Zur Überraschung aller stellt sich bald heraus, dass die beiden Fälle zusammenhängen.
(kabel eins)
Wo läuft diese Folge?
Diese Episode auf DVD
- Staffel 4 (6 DVDs)*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Di, 23.05.2000, ProSieben
TV-Premiere: Di, 06.10.1998, Syndication (USA)