Folgeninhalt
Kurz vor der Bürgermeisterwahl lässt Rhyss die Töchter der Bürgermeisterin entführen. Auf diese Weise will er der Bevölkerung beweisen, wie unsicher die Stadt unter Führung von Mrs. Buxton geworden ist. Ashley gelingt es, den Kidnapper per Computer zu orten und macht sich als Cybergirl auf den Weg dorthin.
(Sky)
Länge: ca. 25 min.
