In Sherlocks und Watsons Haus wurde eine Bombe deponiert. Der Detektiv ist überzeugt, dass dieselbe Organisation hinter dem Attentat steckt, die es zuvor auf seinen Vater abgesehen hatte.
Joan Watson (Lucy Liu, r.) und Sherlock Holmes (Jonny Lee Miller, 2.v.r.) untersuchen gemeinsam mit Gregson (Aidan Quinn, 2.v.l.) und Bell (Jon Michael Hill, l.) den Fall einer vermissten Frau, die offenbar entführt wurde. Doch nichts ist, wie es scheint ...