Dschungelbuch-Safari

In dieser Folge herrscht eine Dürre im Dschungel. Es gibt kaum noch Wasser und die einzige Wasserstelle wird von Shere Kahn in Anspruch genommen, dieser lässt niemanden von seinem Wasser trinken. Während der Folge streut Balu Geschichten über Tiere und Ihr Verhältnis zum Wasser. Er erzählt vom Bären, der das Vulkanwasser nutzt um lästige Parasiten los zu werden, vom Langohrigel, der auf einer Dühne lebt und kaum Wasser aber dafür regelmäßig Fressen braucht und von der Weichschildkröte, die Ihr Wasserloch gegen Eindringlinge verteidigt.