Folgeninhalt
Sylvie und Nick gehen dem Hinweis einer Tierschützerin nach, die glaubt, einer Schmugglerbande auf der Spur zu sein. Diese verschifft seltene Papageien vom Amazonas über Key Mariah in die USA. Die Detektive finden heraus, dass die Fäden beim Gangster Sebastian zusammenlaufen. Als sie ihn in seinem Haus aufsuchen wollen, finden sie ihn dort ermordet auf. Sie durchsuchen seine Unterlagen und stoßen auf den Namen des Tierhändlers Driscoll, der mit geschützten Arten Geschäfte macht.
(kabel eins)
Länge: ca. 50 min.