Dance - Der Traum vom Ruhm

Irene und Eva wollen nicht mehr mit Mariano zusammenarbeiten, wenn er sich nicht für seine chauvinistischen Äußerungen entschuldigt. Da Mariano jedoch keine Einsicht zeigt, greift Eva zu härteren Mitteln: Sie verführt ihn hinter der Bühne und sorgt dafür, dass er plötzlich in Unterhosen vor der versammelten Schülerschaft steht. Roberto fährt aufs Land, um Marta bei ihrer Familie zu besuchen. Martas Vater erweist sich jedoch als harter Brocken, der seine Tochter nicht jedem anvertraut. Während Roberto seinem Schwiegervater in spe schließlich aus Versehen ins Bein schießt, weiß Nacho wegen des zerstörten Tonbands mit dem Gesang der verstorbenen Frau von Maximo weder ein noch aus. Schließlich kommt er auf die rettende Idee, den Gesang durch Lola imitieren zu lassen. Maximo ist begeistert, doch Lola hat auf einmal eine merkwürdige Erscheinung: Die verstorbene Sängerin steht plötzlich leibhaftig vor ihr. Einen Tag später steht in der Zeitung, dass die längst totgeglaubte Sängerin erst gestern zusammen mit ihrem Mann Maximo tödlich verunglückt ist. Nun wird auch Juan und Nacho ganz mulmig zumute...