Folgeninhalt
Eine Reihe von Ladenüberfällen erschüttert Los Angeles. Die schwer bewaffneten Täter haben es ausschließlich auf Bargeld abgesehen. Merkwürdig ist, dass alle Läden wenige Stunden zuvor von zwei jungen Männern besucht worden waren, die inzwischen erschossen aufgefunden wurden. Alles deutet darauf hin, dass sie zu einer Fälscherbande gehören, auf deren Konto die Entführung der Grafik-Künstlerin Margo Hughs geht. Sie soll den Verbrechern bei der Herstellung der Blüten helfen ...
(kabel eins)
Wo läuft diese Folge?
Bildergalerie
Ein gemütliches Abendessen: Terry (Sabrina Lloyd, l.), David (Alimi Ballard, M.) und Charlie (David Krumholtz, r.) ...Bild: © Paramount Network Television Lizenzbild frei
Don (Rob Morrow, r.) und seinem Team gelingt es, die Künstlerin Margo Hughes (Melanie Lora, l.) aus den Fängen der Geldfälscher zu befreien ...Bild: © Dieses Bild darf ausschließlich zur Programmankündigung, nicht zur sonstigen redaktionellen Berichterstattung verwendet werden.
Einer Fälscherbande auf der Spur: Don Eppes (Rob Morrow, r.) ...Bild: © Dieses Bild darf ausschließlich zur Programmankündigung, nicht zur sonstigen redaktionellen Berichterstattung verwendet werden.
Cast & Crew
Diese Episode auf DVD
- Season 1 (4 DVDs)*
- Season 1 (4 DVDs)*
- Season 1.1 (2 DVDs)*
- Season 1.2 (2 DVDs)*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Mo, 24.10.2005, ProSieben
TV-Premiere: Fr, 11.03.2005, CBS (USA)
