Mit Herz und Handschellen

Während einer feuchtfröhlichen Floßfahrt, die der Münchner Landtagsabgeordnete Siebert für Parteifreunde organisiert hat, gerät das auf dem Floß montierte Klohäuschen ins Wanken und stürzt in die Isar. Das Häuschen versinkt in den schäumenden Fluten und Peter Sacher mit ihm - kein "standesgemäßer" Tod für einen stadtbekannten Lebemann und Gigolo. Nina und Leo fassen schnell den Verdacht, dass es sich hier um keinen Unfall handelt wer aber könnte ein Interesse am Tod Sachers haben? Da ist Vater Sacher, der Floßbesitzer, der auf seinen Sohn nicht gut zu sprechen war, weil dieser sich, statt den Familienbetrieb fortzuführen, lieber in den Kreisen der Reichen und Mächtigen bewegte. Oder die Boutique-Besitzerin Maria Johnson, die von Peter Sacher zuerst nach Strich und Faden ausgenommen, und als nichts mehr zu holen war, kurzerhand fallen gelassen wurde? Oder gar der Abgeordnete Siebert selbst, den der Filou mit einer kompromittierenden Telefonrechnung zu erpressen versuchte?
Die Hauptkommissare Leo Kraft und Nina Metz ermitteln gemeinsam im Dienste der Münchner Kriminalpolizei. Sie sind ein eingespieltes Team und bringen mit Witz und kühlem Sachverstand selbst ausgefuchste Verbrecher zur Strecke.
Doch dem Erfolg im Job stehen komplexe Beziehungsprobleme gegenüber. Während die chaotische Nina privat ständig Ärger mit Männern hat, läuft für ihren schwulen Kollegen Leo anfangs eigentlich alles bestens. Doch im Laufe der Serie wird seine Beziehung zu Musiker Thorsten auf eine harte Probe gestellt. Schließlich trennen sich die beiden und Leos Ex-Freund Bernd zieht erneut bei ihm ein. Neben den amüsanten Verbrecherjagden wird in der Serie ein großer Schwerpunkt auf das Privatleben der beiden Hauptcharaktere gelegt, wobei Leo die Rolle des beruhigenden Seelentrösters für Nina übernimmt.